The Brothers Grimm
What do ‘Snow White’, ‘Little Red Riding Hood’, ‘Sleeping Beauty’ and ‘Rapunzel’ have in common?
They share the fact that they were first written down and published in a book over 200 years ago by The Brothers Grimm. Jakob and Wilhelm Grimm born in Hanau near Frankfurt in Germany studied to be lawyers and later became university professors, but their most loved hobby was collecting stories, especially fairy tales. This led them on a trip across Germany and Europe in search of all the many folk songs and folklore that was rich to those areas. In 1812, they first published ‘The Grimm’s Fairy Tales’ in two volumes called Kinder- und Hausmärchen (Children’s and Household Tales) with over 200 stories that have endured to this day for the young and old.
One of these perhaps lesser-known stories ‘Die Bremer Stadtmusikanten’ (The Bremen Town Musicians) came to life in the German classroom in Book Week this term.
The Year 1-6 students were all introduced to The Brothers Grimm and enjoyed watching and listening to the fairy tale all about the four animals. Der Esel (the donkey), der Hund (the dog), die Katze (the cat) and der Hahn (the rooster) were on the way to Bremen (a city in the north of Germany), to become the town musicians after no longer being of any use to their owners. On the way, they had some adventures and learnt that through teamwork anything could be accomplished.
The students especially loved singing along to the song with much enthusiasm:
Wir sind die Bremer Stadtmusikanten-holla-di-ladio! (We are the Bremen town musicians- Holla-di-ladio.)
Der Esel macht I-Ah, I-Ah.
Der Hund der macht Wau-Wau, Wau-Wau.
Die Katze macht Miau, Miau.
Der Hahn macht Kikeriki, Kikeriki.
Sie singen so wunderbar! (They sing so wonderfully!)
It was wunderbar to be part of Book Week and celebrate ‘How do you Book?’ by bringing to life a fairy tale with a song.
Click here for the link to the music and the song to sing along. https://www.youtube.com/watch?v=KUU5gNPpJ70
Frau K. Pani
Primary School German Teacher
WATCH:
Reference:
https://www.britannica.com/biography/Brothers-Grimm
